Unit 4 预订机票

Step 1 必备场景词

场景词

agent [ˈeɪdʒənt] n. 代理人

airline [ˈeəlaɪn] n. 航空公司

aisle [aɪl] n. 走廊，过道

arrival [əˈraɪvl] n. 到达

board [bɔːd] v. 登上（飞机）

booking [ˈbʊkɪŋ] n. 预订

cabin [ˈkæbɪn] n. 机舱，客舱

class [klɑːs] n. 等级

counter [ˈkaʊntə(r)] n. 柜台

departure [dɪˈpɑːtʃə(r)] n. 起程，出发

discount [ˈdɪskaʊnt] n. 折扣

domestic [dəˈmestɪk] a. 国内的

e-ticket [ˈiː tɪkɪt] n. 电子机票

flight [flaɪt] n. 航班

international [ˌɪntəˈnæʃnəl] a. 国际的

price [praɪs] n. 价格

fare [feə(r)] n. 票价

refund [rɪˈfʌnd] v. 退还，归还

[ˈriːfʌnd] n. 退款

reschedule [ˌriːˈʃedjuːl] v. 改期，改签

reservation [ˌrezəˈveɪʃn] n. 预订

ticket [ˈtɪkɪt] n. 票

场景词组

air/flight/plane ticket 机票

airline reservation 航空公司预订

aisle seat 靠过道座位

window seat 靠窗座位

middle seat 中间座位

emergency exit row seat 紧急出口排座位

cabin class 舱位等级

first class 头等舱

business class 商务舱

economy class 经济舱

arrival airport 到达机场

arrival city 到达城市

arrival date 到达日期

arrival time 到达时间

boarding ticket 登机牌

departure airport 出发机场

departure city 出发城市

departure date 出发日期

departure time 出发时间

domestic airline 国内航空公司

fixed ticket 固定机票

open ticket 开放机票

flight number 航班号

flight reservation 航班预订

international airline 国际航空公司

long journey 长途旅行

one-way ticket 单程票

round-trip ticket 往返票

online reservation 在线预订

online ticket agent 网上机票代理商

paper ticket 纸质机票

seat class 座位等级

ticket agent 机票代理商

ticket reservation 机票预订

ticket sales agent 机票销售代理商

ticketing agent counter 机票代售点

Step 2 实用场景句

预订机票

· I’m on a tight budget. 我的预算很紧张。

· What are the best ways to find budget flights? 找到廉价航班的最佳方式是什么？

· I’d like to reserve a flight. 我想预订一张机票。

· Can I change to another airline? 我可以换成其他航空公司吗？

· What’s the earliest flight available to London? 最早飞往伦敦的航班是什么时候？

目的地＆时间

· I would like to fly next Friday. 我想下周五飞。

· When is the arrival time? 请问抵达时间是几点？

· How long is the layover in Frankfurt? 在法兰克福的中转时间有多长？

· I need to arrive in New York before Monday. 我需要周一之前到达纽约。

单程＆往返

· A return ticket, please. 请给我一张往返票。

· I need a one-way ticket. 我需要一张单程票。

· I need a round-trip ticket to Paris. 我需要一张去巴黎的往返票。

直飞＆转机

· Is it nonstop? 是直达飞机吗？

· Do I need to transfer? 我需要转机吗？

· Is there a layover on this flight? 这趟航班有中转吗？

· Can you make sure I have enough time to transfer?

你能确保我有足够的时间转机吗？

费用折扣

· How much is it, including tax? 含税多少钱？

· Do you take Visa Card? 可以用Visa卡吗？

特殊需求

· I’d like to upgrade to business class. 我想升级到商务舱。

· I have a pet that I need to bring on the flight. 我有宠物需要带上飞机。

· I’d like to request a vegetarian meal on the flight. 我想在飞机上预订素食餐。

· What’s the baggage allowance for this flight? 这趟航班的行李限额是多少？

更改预订

· I’d like to cancel my reservation. 我想取消我的预订。

· Can you change my flight to a later time? 你能把我的航班改到晚一点的时间吗？

Step 3 情景小对话

· Are there any flights to New York on October 15th?

10月15日有去纽约的航班吗？

A:Are there any flights to New York on October 15th?

　10月15日有去纽约的航班吗？

B:Yes. We have a flight leaving at eleven o’clock. 有，11点有班飞机。

相关说法：今天晚上有去伦敦的航班吗？

　　　　　Are there any flights to London this evening?

　　　　　那天有个10点15分的航班。There’s a ten fifteen flight on that day.

· When do you want to leave? 你想何时动身？

A:When do you want to leave? 你想何时动身？

B:On March 5. 3月5日。

还可以说：When do you want to depart?

　　　　　When will you be leaving?

· Which flight would you like? 你想要哪趟航班？

A:Which flight would you like? 你想要哪趟航班？

B:The 7:30, please. 7点半的。

还可以说：Which flight do you want to take?

　　　　　What flight do you want to book?

　　　　　Which flight do you prefer?

· I’d like a flight to Los Angeles. 我想订一张去洛杉矶的机票。

A:I’d like a flight to Los Angeles. 我想订一张去洛杉矶的机票。

B:One way or round trip? 单程还是往返？

· Any seats left on flight UA978? UA978号航班还有空座位吗？

A:Any seats left on flight UA978? UA978号航班还有空座位吗？

B:They are all booked. 都订完了。

相关说法：还有些剩下的。We have a few left.

　　　　　今天晚上去欧洲各地的航班座位全都订完了。

　　　　　All the seats on European flights are booked up for tonight.

· I don’t want a night flight. 我不要夜间航班。

A:I don’t want a night flight. Is there any other flight available?

　我不要夜间航班，还有其他的班机吗？

B:Sorry, there is none for today, sir. 对不起先生，今天的没有了。