等待
——暮色中的一块土地

有些什么会入梦，当我像一个幽灵

飘过那些匆匆垛成的高高的草堆，

独自闯进那片只剩草茬的土地，

那片割草人的声音刚消失的土地，

在落日余晖的残霞之中，

在初升满月的清辉之中，坐下

在洒满月光的第一个干草堆旁边，

隐身在无数相同的草垛中间。

我会梦见在月亮占上风之前，

与月光对立的日光阻止黑暗；

我会梦见夜鹰充斥整个天空，

相互环绕盘旋，发出可怕的怪声，

或尖叫着从高处向下俯冲；

我会梦见蝙蝠表演滑稽哑剧，

那蝙蝠似乎已发现我的藏身之处，

只有当它旋转时才失去目标，

然后又盲目而急速地不停寻找；

我会梦见最后一只燕子掠过；梦见

因我的到来而中断的我身后

香气深处唧唧喓喓的虫鸣

在一阵沉寂之后又重试嗓门，

一声、两声、三声，看我是否还在；

我会梦见那本读旧的《英诗金库》6，

我没把它带上，但它仿佛在手边，

在充满枯草香味的空气中清晰可见；

但我最可能梦见一个不在场的人，

这些诗行就是为了要呈现在她眼前。