陶侃母湛氏，豫章新淦人也。初，侃父丹娉为妾，生侃，而陶氏贫贱，湛氏每纺绩资给之，使交结胜己。侃少为寻阳县吏，尝监鱼梁，以一坩鲊[571]遗母。湛氏封鲊及书，责侃曰：“尔为吏，以官物遗我，非惟不能益...