释文

山田喜美子サン（即小姐）：机场别后于廿八日午前七时十五分平安抵达香港，即往高岭梅先生家。大概住一周再飞伊太利（即意大利），请勿念。《大风堂》（即《大风堂名迹》）第三集想已寄出也。十二月卅日，张大千爰。