送元二使安西

渭城朝雨裛轻尘

客舍青青柳色新

劝君更尽一杯酒,

西出阳关无故人。


① 此诗唐时谱入乐府,为送别之曲,至“阳关”句反覆歌之,谓之《阳关三叠》,又称《渭城曲》。安西,指安西都护府,在今新疆库车县境。

② 渭城句:渭城,在今陕西西安市西北。裛轻尘,谓朝雨沾濡道路之尘。裛,濡湿。

③ 客舍句:客舍,指驿馆。柳色新,一作“杨柳春”。

④ 阳关:故址在今甘肃敦煌西南,为唐时往西域要道,因在玉门关之南,故称阳关。

【集评】

李东阳《麓堂诗话》:“作诗不可以意徇辞,而须以辞达意。辞能达意,可歌可咏,则可以传。王摩诘‘阳关无故人’之句,盛唐以前所未道。此辞一出,一时传诵不足,至为三叠歌之。后之咏别者,千言万语,殆不能出其意之外。必如是方可谓之达耳。”

胡应麟《诗薮》:“(郑谷《淮上与友人别》)‘数声风笛离亭晚,君向潇湘我向秦’,(许浑《谢亭送别》)‘日暮酒醒人已远,满天风雨下西楼’,岂不一唱三叹,而气韵衰飒殊甚。‘渭城朝雨’,自是口语,而千载如新。此论盛唐、晚唐三昧。”

吴逸一《唐诗正声》评:“语由信笔,千古擅长,既谢光芒,兼空追琢,太白、少伯,何遽胜之!”

何焯《三体唐诗》评:“首句藏行尘,次句藏折柳,两面皆画出,妙不露骨。后半从休文(沈约《别范安成》)‘莫言一杯酒,明日难重持’变来。”

黄生《唐诗摘钞》:“先点别景,次写别情,唐人绝句多如此。毕竟以此首为第一,惟其气度从容,风味隽永,诸作无出其右故也。”

沈德潜《唐诗别裁》:“阳关在中国(指中原地区)外,安西更在阳关外。言阳关已无故人,况安西乎?此意须微参。”

宋顾乐《唐人万首绝句选》评:“送别诗要情味俱深,意境两尽,如此篇真绝作也。”

赵翼《瓯北诗话》:“人人意中所有,却未有人道过,一经说出,便人人如其意之所欲出,而易于流播,遂足传当时而名后世。如李太白‘今人不见古时月,今月曾经照古人’,王摩诘‘劝君更尽一杯酒,西出阳关无故人’,至今犹脍炙人口,皆是先得人心之所同然也。”

【评解】

上二句明写景色,暗寓送别。下二句更劝一杯,离情迸发,弥见意真语挚。(刘)