名利场:杨绛点烦本(全2册)在线阅读
会员

名利场:杨绛点烦本(全2册)

(英)萨克雷
开会员,本书免费读 >

小说社会56.6万字

更新时间:2019-02-28 15:10:18 最新章节:第70章 附录“外国文学名著丛书”版译本序

立即阅读
加书架
下载
听书

书籍简介

2013年春,年逾百岁的杨绛老人决意将小八妹杨必在钱锺书指导下翻译的《名利场》从头校对一遍。我找来萨克雷原著进行校订,文字语句,并加点繁。“2014年8月12日,我修润完毕,心里很高兴,从头到尾细读了一遍。我对友人笑说:‘这个译本真可谓杨必师生、杨绛姊妹合作的“师生姊妹之作”!’”
品牌:人民文学出版社
译者:杨必
上架时间:2016-10-17 00:00:00
出版社:人民文学出版社
本书数字版权由人民文学出版社提供,并由其授权上海阅文信息技术有限公司制作发行

最新章节

(英)萨克雷
主页

同类热门书

最新上架

  • 会员
    作品讲述了生活在幸福街的两代人,在历经特殊时期到改革开放近半个多世纪的岁月中,他们的遭际和情感的故事。通过小人物的命运遭遇,广阔而深刻、真实而生动地反映了中国当代的社会变迁。何勇说,幸福是和小伙伴们以及喜欢的姑娘一直生活下去;林阿亚说,幸福是既要长得漂亮,也要活得漂亮;陈漫秋说,幸福是能够考上大学,改变自己和母亲的命运;张小山说,幸福是挣下一辈子都花不完的钱;黄国辉说,幸福是被兄弟、被其他人看得起
    何顿小说34.8万字
  • 会员
    走在有海的城市忘了看海,走在人山人海中孤身一人。多少人擦肩而过,多少人命里终少你。一个人的路,两个人走也蛮好。一场孤独的旅行,三个人的故事,一趟火车让他们擦肩而过,明明彼此不会存在自己的生命中,却还是时常想起。这是一场孤独过客的故事。本书是送给孤独者的,讲述着孤独的救赎。当然孤独是无趣的,所以故事也有些无趣,那或许就是孤独。
    路不遥小说16.5万字
  • 会员
    主人公未名子久居于冲绳岛,她从事着一份特殊的工作,通过在线问答与世界尽头孤独的从业者们进行沟通联系,以此帮助“这些孤独的从业者们能够定期得到精神关怀和情感共鸣”。同时,未名子还在记录保存冲绳史料的乡土史料馆做志愿者。这是她从中学时代就一直坚持的工作。顺女士是乡土史料馆的创建者。身为民俗研究者的顺女士,一生足迹踏遍全日本。随着年岁渐长,她将冲绳岛作为人生的最后一站,移居于此。某日,一匹宫古马误入未名
    (日)高山羽根子小说6.2万字
  • 会员
    陀思妥耶夫斯基的《地下室手记》是一部兼具思想深度与文学艺术的经典巨作,也是打开他文学世界的入口之书。作品围绕“地下室人”的内心展开,全书分为两个部分:第一部分是地下室人的长篇独白,探讨了自由意志、人的非理性、历史的非理性等哲学议题。第二部分是地下室人追溯自己过往的故事。这本书能够推开陀思妥耶夫斯基文学的大门,是他的文学代表作,同样还是其他五本长篇小说的开篇之作。它涵盖了陀思妥耶夫斯基全部的艺术特色
    (俄)陀思妥耶夫斯基小说8.4万字
  • 会员
    《泽诺的自白》是一本心理学和文学交织的小说。意大利作者伊塔洛·斯维沃的代表作。小说通过主人公泽诺的视角,深入探讨了人的幻想、错觉、印象、思维、意识和行为,揭示了外表可靠性掩藏下的危机和骚扰人的生存的焦虑不安。小说的结构颇为精巧,作家假托一位心理医生的口吻在序里公布他的病人泽诺的隐私。因为衰老的泽诺不再遵照医嘱继续写下回忆录,使得医生对此作出的心理分析被迫停止。为了施行报复,医生披露了泽诺的病历档案
    (意)伊塔洛·斯韦沃小说28.4万字
  • 会员
    1999年的东北农村,发生在杜连山和他的两儿两女身上的养老故事,养儿防老、老年人再婚以及住养老院等诸多观念冲击着人们的生活。经济高速发展的二十年里,人们的生活水平不断变化,面临的养老问题也日益突出,从老一辈养儿防老引发的子女矛盾,到新一代儿女远走,空巢老人面临的养老选择,大时代背景下,浓缩的两代人养老的故事,以及养老观念的变化,展现两代人面对养老问题的选择。
    华云小说28.1万字
  • 会员
    《骆驼祥子》以旧北平为背景,描写了一个外号“骆驼”名叫祥子的人力车夫的悲惨遭遇,反映了生活在城市最底层的广大劳动人民的痛苦,暴露了旧社会的罪恶。这部作品以主要人物祥子为中心,围绕祥子的行动交叉着两条线索,一条是祥子“拉车,买上自己的车”,写他怎样为做个自由车夫,刻苦努力、不断挣扎,到头来希望破灭,陷入更加苦难的深渊,这是主线。另一条是祥子与虎妞、小福子、夏太太等异性的纠葛,这是次线,但它与主线拧成
    老舍小说13.9万字
  • 会员
    关于权力,乔治·奥威尔写《1984》,罗多雷达写《春之死》。在她用文学搭建的村庄里,残酷的习俗与惯性的苦难循环往复,将万物复苏的春天拖入终将枯萎的轮回。罗多雷达敏感的笔触把佛朗哥政权与纳粹主义那压抑、晦暗的底色融进了一片生机盎然的绿意中,但镇压并不意味着屈从,它换来的是更微小、更有力的反叛。
    (西)梅尔赛·罗多雷达小说8.3万字
  • 会员
    《四世同堂》是中国作家老舍创作的一部长篇小说。《四世同堂》讲述的是在卢沟桥事变爆发、北平沦陷的时代背景下,以祁家四世同堂的生活为主线,形象、真切地描绘了以小羊圈胡同住户为代表的各个阶层、各色人等的荣辱浮沉、生死存亡。本书记叙了北平沦陷后的畸形世态中,日寇铁蹄下广大平民的悲惨遭遇,那一派古老、宁静生活被打破后的不安、惶惑与震撼,鞭挞了附敌作恶者的丑恶灵魂,揭露了日本军国主义的残暴罪行,更反映出百姓们
    老舍小说36.7万字

同类书籍最近更新

  • 会员
    《骆驼祥子》以旧北平为背景,描写了一个外号“骆驼”名叫祥子的人力车夫的悲惨遭遇,反映了生活在城市最底层的广大劳动人民的痛苦,暴露了旧社会的罪恶。这部作品以主要人物祥子为中心,围绕祥子的行动交叉着两条线索,一条是祥子“拉车,买上自己的车”,写他怎样为做个自由车夫,刻苦努力、不断挣扎,到头来希望破灭,陷入更加苦难的深渊,这是主线。另一条是祥子与虎妞、小福子、夏太太等异性的纠葛,这是次线,但它与主线拧成
  • 会员
    作品讲述了生活在幸福街的两代人,在历经特殊时期到改革开放近半个多世纪的岁月中,他们的遭际和情感的故事。通过小人物的命运遭遇,广阔而深刻、真实而生动地反映了中国当代的社会变迁。何勇说,幸福是和小伙伴们以及喜欢的姑娘一直生活下去;林阿亚说,幸福是既要长得漂亮,也要活得漂亮;陈漫秋说,幸福是能够考上大学,改变自己和母亲的命运;张小山说,幸福是挣下一辈子都花不完的钱;黄国辉说,幸福是被兄弟、被其他人看得起
  • 会员
    陀思妥耶夫斯基的《地下室手记》是一部兼具思想深度与文学艺术的经典巨作,也是打开他文学世界的入口之书。作品围绕“地下室人”的内心展开,全书分为两个部分:第一部分是地下室人的长篇独白,探讨了自由意志、人的非理性、历史的非理性等哲学议题。第二部分是地下室人追溯自己过往的故事。这本书能够推开陀思妥耶夫斯基文学的大门,是他的文学代表作,同样还是其他五本长篇小说的开篇之作。它涵盖了陀思妥耶夫斯基全部的艺术特色
  • 会员
    《狠·黑道》是一部思考人性、探讨社会的优秀小说,记录中国转型时期极少数人以罪恶手段积聚财富并终走向毁灭的全过程。以写实笔触呈现一个“狠”角色自毁人生的悲剧。20世纪80年代,家境贫寒的钟铁龙考上重点大学的数学系,却在毕业之后,一步步误入歧途。凭借一股狠劲,到千禧年时,钟铁龙及其下属已成为扰乱长益市正常秩序的不安定因素。在屡次触犯底线之后,刑侦大队陈大队长誓要将其捉拿归案。崛起与覆灭,就在一瞬之间。