名利场:杨绛点烦本(全2册)在线阅读
会员

名利场:杨绛点烦本(全2册)

(英)萨克雷
开会员,本书免费读 >

小说社会56.6万字

更新时间:2019-02-28 15:10:18 最新章节:第70章 附录“外国文学名著丛书”版译本序

立即阅读
加书架
下载
听书

书籍简介

2013年春,年逾百岁的杨绛老人决意将小八妹杨必在钱锺书指导下翻译的《名利场》从头校对一遍。我找来萨克雷原著进行校订,文字语句,并加点繁。“2014年8月12日,我修润完毕,心里很高兴,从头到尾细读了一遍。我对友人笑说:‘这个译本真可谓杨必师生、杨绛姊妹合作的“师生姊妹之作”!’”
品牌:人民文学出版社
译者:杨必
上架时间:2016-10-17 00:00:00
出版社:人民文学出版社
本书数字版权由人民文学出版社提供,并由其授权上海阅文信息技术有限公司制作发行

最新章节

同类热门书

最新上架

  • 挪威作家卡尔·奥韦·克瑙斯高的六卷本自传小说《我的奋斗》与希特勒的野心无关,是作者四十多年成长与生活的自述,六卷主题分别为死亡、爱情、童年、青春、梦想、思考。书中用流水笔调记叙平凡生活,直白坦诚,有着“自虐般的真实和琐碎”,又在日常细节中呈现了动人的敏感。本书为《我的奋斗》系列的最后一部,如同一块落下的巨石,将读者对前五部的记忆和理解完整激荡而出。从第一部出版时在家人与朋友间引起的不快与争议出发,
    (挪)卡尔·奥韦·克瑙斯高小说77.7万字
  • 在白蛇故事流传几百年之后,《人间》开始了新的讲述。在峨眉山修炼了两千九百九十九年的白蛇,和青蛇在茫茫人海相遇,她们化身为白娘子和青儿,共历人间,直到遇见那个名叫许宣的美男子……为了躲避法海,她们逃往南方,最终双双离开曾经无比向往的人间。粉孩儿言仕麟从小随父母多次迁徙,只因为身藏一个不能被发现的秘密。高中状元之后,他得知自己身世的真相——他是白娘子的孩子,而他的父亲正是许宣。一九二四年九月二十五日,
    李锐 蒋韵小说10万字
  • 会员
    来自山村的农家娃苏进城,肩负着保卫祖国和改变个人命运的双重使命参军入伍。在解决个人婚姻问题、努力打拼力争进军城市生活历程中,他坚持做人底线,经历了一系列情感考验和喜怒哀乐,最后经过千锤百炼般的艰辛,终于找到适合自己的真爱……
    王申春小说10.7万字
  • 会员
    《医心》是医学人文畅销书《暖医》的姊妹篇。本书分为医心、医患、医者、医改、医道、医国等6章,包括《愿每位患者都被温柔相待》《请给医生一个冒险的理由》《医生的眼泪为谁流》《让病人看见医生的脸》等篇目。本书通过一篇篇直抒胸臆的评论、一幕幕发生在医院内外的感人故事,展现出白衣天使的迷人风采和忘我境界,讲述了医患之间的深情厚谊,具有广阔的医学视野和深厚的人文情怀。著名漫画家徐鹏飞为本书绘制了漫画插图,提升
    白剑峰小说18.9万字
  • 《岛》讲述了一个发生在希腊的关于家庭、浪漫、战争、疾病和历史的史诗般的动人故事——多年来,阿丽克西斯发觉母亲总是过分地守护着自己的过去,不仅掩埋了自己的根,还把上面的泥土踩得结结实实。阿丽克西斯决定打开母亲尘封的过去。她来到爱琴海边的一座小镇,登上一座叫斯皮纳龙格的荒凉小岛。这曾是一个关押麻风病人的孤岛,一处令小镇、爱琴海,甚至整个欧洲都谈之色变的地方,更是母亲的禁地。禁地打开,这座看似废弃的小岛
    (英)维多利亚·希斯洛普小说21.8万字
  • 他把烫水缓缓倒在我的脚上,好像在做一个实验。小时候,前院的木槿花都是红色的。墙上钉着爸爸画的作息表,学习、午休、吃饭、祈祷、睡觉的时间都各有配额。从二年级到五年级,每次犯错,爸爸都让哥哥和我去折树枝。我们总会选择松树,因为它的树枝比较有韧性,不像石梓和鳄梨的枝条打起来那么痛。但这次,浴室里并没有树枝,只有一个用来煮开水的绿壶……别人都说,爸爸是最正直勇敢的人。尼日利亚政变时期,爸爸在报纸上发表社论
    (尼日利亚)奇玛曼达·恩戈兹·阿迪契小说14.1万字
  • 会员
    江南春是一位事业有成,资产千万的连锁餐饮集团女老板,也是个肯动脑子,又肯下力气的傻女人。在初恋阿常过世后,她嫁给了李志国——她自以为对她最好的男人。孰料,李志国是个渣男,只为贪图江南春的财富。他悄悄转移、套现江南春的钱财,并在眉子身上投入大量金钱与时间。令李志国不知的是,眉子是一个渣女,凭美貌俘获了无数好色之徒。当黄毛突然再现在她的生活里时,她正准备清空资产远走加拿大……眉子一系列兴风作浪的操作开
    邬志敏小说13.8万字
  • 会员
    陀思妥耶夫斯基的《地下室手记》是一部兼具思想深度与文学艺术的经典巨作,也是打开他文学世界的入口之书。作品围绕“地下室人”的内心展开,全书分为两个部分:第一部分是地下室人的长篇独白,探讨了自由意志、人的非理性、历史的非理性等哲学议题。第二部分是地下室人追溯自己过往的故事。这本书能够推开陀思妥耶夫斯基文学的大门,是他的文学代表作,同样还是其他五本长篇小说的开篇之作。它涵盖了陀思妥耶夫斯基全部的艺术特色
    (俄)陀思妥耶夫斯基小说8.4万字
  • 会员
    《骆驼祥子》是老舍的代表作,也是20世纪中国文学史上杰出的长篇小说经典。作品以军阀统治下的北平为背景,真实地描绘了一个人力车夫的悲惨命运。作品意蕴丰厚、手法高超,不仅具有社会批判的内涵,也是老舍小说“批判国民性弱点”总主题的一个重要组成部分。本书问世以来,受到广泛欢迎,曾数次再版,并被改编成电影、话剧等。1981年,我社印行了由著名版画家高荣生先生进行封面设计的《骆驼祥子》新版本,内另附高先生所作
    老舍小说13.9万字